Cerca

37 Sudden Street, Watsonville, CA
De miércoles a domingo
11:00 a.m. a 4:00 p.m.
(Cerrado entre exposiciones)

Exposiciones y eventos pasados

Our Bounty – Plein Air


Among the Vines © 2019 Erika Perloff

Our Bounty: Plein Air
Curator: Susanna Waddell
Co-Curators: Judy Cooper, Bruce Nicholson

Exhibit Dates: August 14 – September 29, 2019

Opening Reception: Sunday, August 18, 2019
2:00 p.m. - 4:00 p.m.

“Love of the land lies deep within the human spirit.”
—Diane Cooley

Fifty-five artists were invited to brave the weather, climb hills, lug easels, paint, and canvases to sites in southern Santa Cruz County. Painting outside on the land, en Plein Air, has long been a traditional pursuit in the Santa Cruz area because of the natural light and beauty of our collective landscape. Generous land owners, directors and ranch managers have granted access during the month of July for the painting.

We hope you will enjoy the different artist interpretations of the  same properties and appreciate the importance of protecting “Our Bounty” and being stewards of the land.

  —Curator: Susanna Waddell, 2019

Click here for virtual tour of Our Bounty – Plein Air  Virtual Tour

Mi Casa es Tu Casa – Pasajes y Puentes / Passages and Bridges

Mi Casa es Tu Casa
PASAJES Y PUNTES / PASSAGES AND BRIDGES

Exhibit Dates:
OCTOBER 23 – DECEMBER 15, 2019

Opening Reception:
Sunday, October 27, 2019
2:00pm – 4:00pm

Mi Casa es Tu Casa is PVA’s annual exhibit inspired by Dia de Los Muertos (Day of the Dead), a traditional holiday in Mexico that celebrates ancestors and others who have passed away. Altars (ofrendas) are built in homes and public spaces to honor and remember the dead. Similar customs exist throughout the world and we share common ground with many cultures in our desire to honor and remember those whom we have lost.

Our theme this year is Pasajes y Puentes / Passages & Bridges. Passage is the act of moving through, over, under, or past something on the way from one place to another. Boats are symbolic of passages as well as the journeys and transitions that we make in life and in death. Bridges can symbolize progress, connections, transitions, and stability, as well as a way to reach a destination.

Opening Reception: Sunday, October 27
2:00 p.m. - 4:00 p.m.
Performances by: El Sistema and Ballet Fo/k/6rico Olin

November 10, 2019: Poetry Reading at the gallery 2:30PM – 3:30PM

Click here for virtual tour

 

Members’ Exhibit “MIRRORS”


Image credit: © 2019 Routine, by Linda Christensen

Annual Members’ Exhibit: MIRRORS
We are pleased to present Pajaro Valley Arts annual members show. This exhibit is a collection of fine art works contributed by seventy-seven of our members. The work in this years’ exhibit includes; paintings, drawings, photography, printmaking, sculptures and mixed media.

PVA annually honors our loyal members, who are comprised of visual artists and art appreciators, with an exhibition featuring their own fine art works.  And each year, these artists are challenged by a theme which, it is hoped, will inspire them to stretch their thinking and ideas to contribute a lively, interesting show.

The theme of this year’s show is Mirrors.  A mirror is a reflecting surface that produces an image of whatever is in front of it. As a verb, it means to represent something honestly or to give a representation of something that is similar to something else. The pieces in this exhibit explore these meanings and how language, culture, personal identity, politics, and customs are reflected in today’s society.

RECEPCIÓN DE APERTURA
Sunday, June 23
2:00 p.m. - 4:00 p.m.

Tomar un Tour virtual de la exposición!

 

¡Votar! Tu voto es tu voz
¡Votar! Su Voto es Su Voz

¡Votar! Tu voto es tu voz
¡Votar! Su Voto es Su Voz

Fechas de exhibición: 3 de abril - 26 de mayo de 2019.
Recepción de apertura: 7 de abril.
2:00 - 4:00 PM

Curadora: Maria gitin
En memoria de Bob Fitch

Archivo fotográfico de Bob Fitch, © Stanford University Libraries

Esta exhibición de arte visual e historia busca inspirar, informar y desarrollar un mayor interés en el proceso democrático no partidista. Los residentes de Monterey Bay que participaron activamente en el Movimiento por los Derechos Civiles de la década de 1960 y el movimiento por los derechos de voto en Chicano compartirán sus historias y perspectivas a través del arte, paneles educativos y películas documentales.

La exposición presenta selecciones de las Bibliotecas de la Universidad de Stanford - Archivos de Bob Fitch y de los archivos de Maria Gitin a partir de su experiencia como jóvenes trabajadores con derechos de voto en el sur profundo. Se mostrarán los artefactos de la historia de derechos de voto de Watsonville y el arte contemporáneo que expresa el significado de los derechos de voto desde una variedad de perspectivas. Tomar un Tour virtual de la exposición. Cronología de los derechos de voto

Jueves 4 de abril de 2019 7: 00-9: 00 PM
Voting Rights Films, Festival de Cine de Watsonville
Películas: SPLC Selma: El Puente a la Boleta
PBS Willie Velásquez: Tu voto es tu voz
Calle principal 275,
Centro Cívico de Watsonville, 4to piso

Jueves 11 de abril de 2019 7: 00-9: 00 PM
Película: Concejal, Festival de cine de Watsonville
Calle principal 275,
Centro Cívico de Watsonville, 4to piso

Domingo 14 de abril 2-3: 30.
Charla del curador Maria gitin
Visita guiada en la galería

Jueves 18 de abril, 6-8 PM
El Florecer De La Mujer

Si te perdiste este panel, puedes ver el video. aquí.
Calle principal 275
Centro Cívico de Watsonville, 4to piso

Las líderes latinas discuten su historia de organización comunitaria que llevó al caso Gómez v. Ciudad de Watsonville.
Moderador: Shirley Castillo, MSW
Panelistas: Cruz gomez Shirley Flores Muñoz, Naomi Quiñónez, Odelia Galván Rodríguez, Rosie Murillo y Raquel Mariscal.

Jueves 25 de abril, 6-8 PM
Esta brillante luz de nosotros: historias de la lucha por los derechos de voto

Calle principal 275
Centro Cívico de Watsonville, 4to piso

Maria gitin compartirá imágenes históricas e historias
De los trabajadores de base en el ejército noviolento.
que arriesgaron sus vidas por los derechos de voto.

Sábado 18 de mayo de 2 a 4 p. M.
Victoria histórica de los derechos de voto: Gómez V Watsonville

Calle principal 275
Centro Cívico de Watsonville, 4to piso

Moderador: Samuel Torres Jr., ex abogado del condado de Santa Cruz
Panelistas: Paule Cruz Takash, Antropólogo
y el cronista de Watsonville Daniel Dodge, MALDEF asistente legal enGomez v Watsonville, y ex alcalde
Karina Cervantez, ex alcalde y UCSC
Candidato a doctorado

Diseño de la exposición por:
Judy Stabile, Carol Walberg y Joshua Moreno

Asesor Cultural y de Exposiciones:

Ana Ventura-Phares,
Samuel Torres Jr.

Este proyecto fue posible con apoyo.
de California Humanities, un socio sin fines de lucro
del Fondo Nacional para las Humanidades. Visite www.calhum.org.

Take Aways: ¡Art To Go!

Take Aways: Art To Go!

Recepción de apertura
Domingo 27 de enero de 2019.
Hora: 2:00 - 4:00 PM

Fechas de exhibición: 23 de enero - 10 de marzo de 2019

Le invitamos a unirse a nosotros para nuestra primera exposición de 2019, Take Aways: ¡Arte para llevar! Esta exposición anual por invitación presenta a setenta de los artistas más notables del condado. Como un evento de recaudación de fondos, estos artistas presentan obras que se ajustan a muchos presupuestos. En este espectáculo muy popular todos se benefician; te llevas a casa un arte fabuloso el día de tu compra, los artistas y PVA reciben sus comisiones normales, ¡y cada día llega arte nuevo a la galería! Tomar un Tour virtual de la exposición.

Mi Casa es Tu Casa

Redentor © de Mary Tartaro
Todos los derechos reservados.

Mi Casa es Tu Casa Es la exposición anual de PVA inspirada en Día de los Muertos (Día de los Muertos), una fiesta tradicional en México que celebra antepasados ​​y otros que han fallecido. Los altares (ofrendas) se construyen en hogares y espacios públicos para honrar y recordar a los muertos. En todo el mundo existen costumbres similares y compartimos terreno común con muchas culturas en nuestro deseo de honrar y recordar a aquellos que hemos perdido.

Historias Vivas / Historias Vivientes

Los seres queridos perdidos se recuerdan mejor a través de los cuentos que repetidamente contamos sobre ellos. De todos estos, parece que son los humorísticos los que mejor conmemoran el verdadero espíritu de los difuntos. Los altares narrativos transmiten estos preciados recuerdos a través de escenas familiares que esperan atraer a los muertos al reino de la vida donde vive su legado a través de historias compartidas. —Curadora Mary Tartaro

Recepción de apertura:

Domingo 28 de octubre de 2018

2:00 PM-4:00PM

Actuaciones de:

Senderos: Con bailarines y músicos de la tradición de Oaxaca.

Bailarines de halcón blanco

Talleres de trabajo Haciendo figurillas de La Catrina, y haz tu propio altar.

Tomar un Tour virtual de la exposición!

Conozca más sobre los altares y el arte en este espectáculo haciendo clic en lo siguiente: Declaración de la curadora Mary TartaroConexionesRegalosRecuerda la escuela infantil de Santa CruzNuestras Historias Que Trascienden El TiempoVó - abuelaCentinelas, La plata de la familia, 23 conocido, La red de la vida, Nuestro árbol de historiasArtes de la mariposa, Como se pone el sol, Árbol de la vida, San Juan - La verdad en la historia, La Muerta Bella, El pequeño mariachi perdido, Mariposas de nuestro amado, Mary Catherine, Encontrando Belleza en Lugares Ordinarios, Honrando el arte de mi madre, Nuestros ancestros votaron por nuestro presente, Hogar ancestral, Celebrando a nuestros antepasados ​​negros, Hijos Ausentes de Sta Gertrudis y La Escondida.

 

 

 

Hablamos Juntos / Together We Speak: Un Diálogo Visual / A Visual Dialog

Charla del artista: 15 de septiembre de 2: 00-3: 30 p.m. en la Sala Comunitaria Watsonville Civic Plaza con Susana Arias, Amy Díaz-Infante, Dionicio Mendoza y Juan R. Fuentes.

Tour de curadores: 16 de septiembre de 2:00 a 3:00 p.m. en la Galería de Arte del Pajaro Valley con Juan R. Fuentes y Michelle P. Mouton.

Comisariada por Juan R. Fuentes y Michelle P. Mouton, Hablamos Juntos explora diálogos visuales creados por prominentes artistas Latinx de California en la galería de Pajaro Valley Arts en Watsonville. En esta exhibición extraordinariamente rica, experimentará cómo nuestros artistas expresan y navegan: la vida cotidiana, los acontecimientos actuales, las cuestiones sociales, políticas y culturales, la comunidad, la etnia, así como las narrativas personales, los mitos y la historia. Haga clic aquí para obtener un Tour virtual. Visita nuestro Facebook página para fotos adicionales.

Materiales educativos: Guía de discusión previa a la giraCronología: latinos en América; Migration, Immigrations, Incorporation- 1492-1990 , Cronología: Latinos en América 1990-2018  Hablamos Juntos Curriculum

Curadores: Juan R. Fuentes y Michelle P. Mouton
Declaración curadora

Artistas:  Susana Arias,  Eduardo Carrillo,  Yreina D. Cervántez,  Pablo Cristi,   Amy Díaz-Infante,  Juan R. Fuentes,  Daniel Galvez,  Lorraine García-Nakata,  Carlos Jackson,   Carmen León,  Jose Lozano,  Dionicio Mendoza,  Amalia Mesa-Bains,  Viviana Paredes,  Pancho Rodriquez,   Michael Roman, Ivan Rubio,  Manuel Santana,   Linda Vallejo,   Cruz Ortiz Zamarron

Una colaboración entre Pajaro Valley Arts, Museo Eduardo Carrillo, y el Programa de Jóvenes Escritores, este proyecto es apoyado en parte por un premio del National Endowment for the Arts.

La exhibición de Hablamos Juntos también se presenta en colaboración con el Museo de Arte de San José, colaboración New Terrains. A través de New Terrains: Mobility and Migration, las organizaciones de artes de South Bay se unen para presentar una serie de exhibiciones, programas y experiencias interdisciplinarias que exploran cómo los cuerpos se mueven a través de espacios sociales, políticos, literales y figurativos. Los proyectos abordan temas oportunos como transporte y planificación urbana, navegación y orientación, protesta pública, inmigración y migración, y movilidad en sus múltiples formas. Para más información sobre New Terrains: https://sjmusart.org/new-terrains/connect